Finansinė terminija: įsigijimas – kas tai?

2024 Autorius: Howard Calhoun | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 10:34

Bankų struktūros ir kitos finansinės organizacijos savo veikloje dažnai naudojasi iš anglų kalbos pasiskolinta terminija. Turint bazines žinias apie šią pasaulinę komunikacijos priemonę, galima suprasti kai kuriuos terminus, pavyzdžiui, „sąskaitos pratęsimas (pratęsimas), „debeto mokėjimai“ir kt. Tačiau yra atvejų, kai pažodinis vertimas gali mažai pasakyti apie tikrosios operacijos prasmę. Pavyzdžiui, įsigyti – ką tai reiškia? Apsvarstykite šios sąvokos reikšmę.

„Įsigijimo“sąvoka

Įsigyjama finansinių organizacijų veikla, teikianti atsiskaitymo, informacines ir technologines paslaugas naudojant mokėjimo korteles ir specialiai šiems darbams suprojektuotą įrangą. Ką tai reiškia lengviau suprantama kalba?

Įsigijimas (išvertusiš anglų kalbos „acquiring“– įsigijimas) – tai galimybė atsiskaityti už pirkinius prekybos centruose, ryšių paslaugas ir panašiai, per bankinių struktūrų išduotas mokėjimo (kreditines) korteles. Daugumoje Vakarų šalių tokia atsiskaitymų politika egzistuoja jau seniai ir yra plačiai paplitusi.

Įsigijimo tipai

Yra dviejų tipų ši veikla:

1. Prekybinis įsigijimas. Šiam procesui atlikti naudojami POS terminalai, o yra fizinė kortelė, nuo kurios sąskaitos nurašoma, o ant čekio dedamas savininko parašas.
2. Priėmimas internetu reiškia panašias pinigines operacijas, kurias atlieka speciali organizacija, vadinama „Apdorojimo centru“. Tuo pačiu metu mokėjimo kortelės fiziškai nėra, o parašo identifikavimas čia neatliekamas.

Svarbiausi dalykai

Už paslaugas ir prekes labai patogu atsiskaityti negrynaisiais pinigais, o tai paaiškina tokio proceso, kaip įsigijimas, paplitimą (ką tai reiškia, jau buvo aptarta aukščiau). Šis procesas internete vyksta taip: pirkėjas specialioje formoje internetinės parduotuvės svetainėje įveda duomenis (inicialus, kortelės numerį, banko pavadinimą ir pan.) ir pabaigoje patvirtina apmokėjimą.

Šiuo atveju internetinis procesas gali vykti keliais būdais:

• mokėjimai įskaitomi į pačios internetinės parduotuvės sąskaitą. Tačiau šis metodas šiandien laikomas nereikšmingu, nesuž didelę rizikos procentą;
• mokėjimai atliekami per elektroninių pinigų sistemas;
• įsigijimo operacijos atliekamos naudojant elektroninių sistemų mokėjimo korteles, dalinai perkeliant riziką šioms organizacijoms.

Pažymėtina ir tai, kad paslaugų neatitikimui tinkamam įsigytų prekių lygiui ar prastai kokybei pirkėjas gali atgauti pinigus per 180 dienų. Atšaukimo procedūra vadinama Chargeback, o kad tokių atvejų būtų kuo mažiau, kortelių priežiūros institucijos paslaugų ar prekių pardavėjams taikė baudų sistemą. VISA kortelių sistemos tolerancijos lygis yra 2%, o MasterCard - ne daugiau kaip 1%.

Šią paslaugą gali aktyvuoti tiek bankai, tiek mokėjimų tvarkytojai, tačiau galima pastebėti, kad šių dviejų finansinių organizacijų tarifai ir sąlygos praktiškai nesiskiria.

Mokėjimai už komunalines paslaugas, mokėjimas už mobilųjį ryšį, lėšų pervedimas – tai nepilnas galimybių, kurias suteikia įsigijimas, sąrašas. Ką tai reiškia kiekvienam žmogui, galima suprasti ir be paaiškinimų – atsikratyti eilių, apsipirkti bet kuriuo paros metu ir pan. Galime sakyti, kad ši procedūra yra vienas iš išsivysčiusios visuomenės sudedamųjų dalių ekonomine ir technine prasme.